La vila traducciones
Nuestros servicios de traducci贸n Jurada

La Vila Traducciones dispone de un gran equipo de traductores jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci贸n. Ofrecemos servicio de traducci贸n oficial en varios idiomas(ingl茅s, franc茅s, alem谩n, neerland茅s, 谩rabe, noruego, sueco, dan茅s, italiano, portugu茅s, rumano, ruso, ucraniano, bielorruso, serbio).

Adem谩s, nuestro servicio de traducci贸n jurada oficial est谩 disponible en cualquier rinc贸n de la geograf铆a espa帽ola.

Si tiene alguna duda, puede contactar con nuestro equipo especializado en traducci贸n oficial jurada que estar谩 encantado de responder a sus preguntas.

El traductor jurado es una figura muy necesaria en nuestra sociedad globalizada, por eso es tan importante contar con una buena agencia especializada en todo momento.

 

 

Algunos ejemplos de traducci贸n jurada

鈥 Actas y escrituras notariales

鈥⒙燩oderes

鈥 Contratos

鈥 T铆tulos y expedientes acad茅micos

鈥 Partidas de nacimiento

鈥 Certificados de matrimonio

鈥 Antecedentes penales

鈥⒙燬entencias聽

鈥⒙燙ertificados m茅dicos

鈥 DNI, pasaportes y libro de familia

鈥 Permisos de residencia

鈥 Otros documentos

驴QU脡 ES UN TRADUCTOR/A JURADO/A?

Un traductor jurado u oficial es aquel que ha obtenido el t铆tulo concedido por El Ministerio de Asuntos Exteriores; Uni贸n Europea y Cooperaci贸n para poder realizar las traducciones e interpretaciones de una lengua extranjera al castellano y viceversa, dichas traducciones tendr谩n car谩cter oficial y podr谩n ser presentadas ante cualquier organismo judicial y administrativo. Los traductores/as e int茅rpretes jurados certifican con su firma y sello la fidelidad y veracidad de los documentos traducidos. Nuestro servicio de traductor jurado en Villajoyosa, Alicante, cuenta con un gran equipo humano de traductores nativos acreditados por el MAE con el fin de poder ofrecerle siempre un trato personalizado de calidad en cualquiera de los idiomas que trabajamos.

驴QU脡 ES UNA TRADUCCI脫N JURADA?

La traducci贸n jurada es una traducci贸n oficial que est谩 elaborada y firmada por un traductor jurado, es decir, por un traductor acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci贸n. Todo nuestro equipo de traductores jurados en Alicante se encuentra acreditado debidamente.

驴CU脕NDO NECESITAMOS UNA TRADUCCI脫N JURADA?

La legislaci贸n espa帽ola obliga a presentar una traducci贸n jurada para los documentos de efecto legal que no est谩n redactados en lengua espa帽ola. A modo de ejemplo, ser谩 necesario el servicio de nuestro traductor jurado en Alicante, en casos particulares como: certificados de nacimiento, certificados de antecedentes penales, t铆tulos y expedientes acad茅micos. Tambi茅n ser谩 necesario el servicio de nuestro traductor jurado en el caso de las empresas para: licitaciones p煤blicas, escrituras notariales, contratos, estatutos de sociedad, poderes notariales, patentes, entre otros.

Hernan Cortes
Hernan Cortes
2023-10-18
Profesionalidad, rapidez y precios m谩s que correctos
Gabriela Valenciaga
Gabriela Valenciaga
2023-10-18
Un servicio DE PRIMER NIVEL. Los chicos de La Vila son s煤per amables y muy profesionales. Particularmente Encarna fue la encargada de llevar adelante nuestro tr谩mite y realmente nos dej贸 sorprendidos con el nivel de atenci贸n que nos brind贸. Se encarg贸 de TODO, busc贸 las mejores soluciones teniendo en cuenta tiempos, seguridad y costos. El resultado de nuestro tr谩mite fue un 脡XITO absoluto, al punto de que hemos encargado un nuevo tr谩mite: ahora la localizaci贸n; apostillado y env铆o de la partida de nacimiento del abuelo de mi esposo. Estamos seguros de que tambi茅n ser谩 un 茅xito! SERVICIO 100% RECOMENDABLE. !!
Hamm Fathimath
Hamm Fathimath
2023-09-19
My experience has been overwhelmingly positive. I took the service of Sworn translation of a birth certificate from Spanish to English. Documents arrived on the agreed date and perfectly translated and stamped. Thank you so much for your efficient and professional service. Really appreciate your prompt live chat support. A highly recommended company!
Sofya Zhilina
Sofya Zhilina
2023-09-14
袩褉芯褋褌芯 褋褍锌械褉! 袦械薪褟 锌褍谐邪谢懈 写芯谢谐懈屑懈 褋褉芯泻邪屑懈 锌械褉械胁芯写芯胁, 邪 蟹写械褋褜 锌芯屑芯谐谢懈 斜褘褋褌褉芯, 褔械褌泻芯, 锌褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢褜薪芯. 袚谢邪胁薪芯械, 褔褌芯 锌械褉械胁芯写褘 褝褌芯泄 泻芯屑锌邪薪懈懈 锌褉懈薪懈屑邪褞褌褋褟 胁 邪斜褋芯谢褞褌薪芯 胁褋械褏 芯褎懈褑懈邪谢褜薪褘褏 芯褉谐邪薪邪褏! 协褌芯 胁邪卸薪芯.
Jaime Maraver
Jaime Maraver
2023-09-11
He recurrido a ellos ya tres veces y he quedado siempre encantado con sus servicios. Son muy atentos, profesionales y r谩pidos. Si necesitas realizar una traducci贸n de calidad, no lo dudes y contacta con la Vila Traducciones. Los recomiendo al 100%
Lais Burnier
Lais Burnier
2023-07-24
Muy bueno el servicio y atenci贸n al cliente! Recomendo La Vila Traducciones por la rapidez, calidad y trato con el cliente!
Celeste Toledo
Celeste Toledo
2023-07-21
Excelente atenci贸n!! S煤per r谩pido y muy profesionales, recomiendo 100%! Ped铆 la traducci贸n al italiano y en 2 d铆as ya lo ten铆a en casa!
Adriana 鈥淭AKAKO鈥
Adriana 鈥淭AKAKO鈥
2023-07-20
Excelente servicio!
Borja O
Borja O
2023-07-20
R谩pido servicio, gente encantadora y profesional muy recomendable
Aar贸n N煤帽ez Cort茅s
Aar贸n N煤帽ez Cort茅s
2023-07-20
Encantado con el servicio que me brindaron, gente muy profesional. Los recomiendo
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el bot贸n Aceptar, acepta el uso de estas tecnolog铆as y el procesamiento de tus datos para estos prop贸sitos. M谩s informaci贸n
Privacidad
Ir al contenido